I must say that I completely missed the "born in London" when engaged in my Barbarathon last summer, and a friend has borrowed all my BP books so I can't check.

Even if I'd noticed this, I'd still have been surprised to hear of the FBI recruiting Englishmen, and would have assumed that Holland's mother happened to be in London when he was born - maybe she worked at the US Embassy.