Was it Beulah Bondi? I can find four instances where her character's surname was the same as Stewart's character, at least.
_________________________
Regerds, Pete