Yes, and that farewell scene was patched together, since the two sides of the conversation were recorded separately. I guess they couldn't stand to look at each other, even for that. So we got those awkward back of the head shots and the two of them never touching or even clinking glasses before downing their shots. It's too bad, because Kalinda strikes me as a very handy person to have around.