This one's called "Shakespeare Minus One" and it's in Future Crimes, edited by Martin H. Greenberg and John Helfers, published by DAW.