The air travel delays are at least partly due to a job action by pilots of one of the airlines (Continental?). They are working without a contract, and are refusing to work any overtime. The airline evidently doesn't give a damn how many future fares they lose, just as long as they don't give in to the Union.